Nueva edición de la obra maestra de Eiichiro Oda.
Luffy, gracias a la fuerza adicional que le otorga el peinado afro, logra imponerse en la lucha contra Davy frente a Zorro Plateado. Es el momento de dirigirse a Water Seven, la «Ciudad del agua», lugar en el que esperan encontrar un buen carpintero. Pero la aparición del almirante de la marina Aokiji, «el Faisán azul», va a acarrear nuevos problemas. ¿Qué sabe acerca del pasado de Robin? ¿Porque ésta se muestra tan inquieta?