La maestría literaria de William Hope Hodgson se pone especialmente de manifiesto en sus historias del mar, en particular las de tema terrorífico o sobrenatural. «Una voz en la noche», «La nave abandonada», «Desde el mar sin mareas», «La nave de piedra», «Demonios del mar», y otros 30 relatos reunidos en este volumen, nos muestran la capacidad de Hodgson para evocar imágenes y ambientes trágicos, sobrenaturales y malsanos, y para hacernos sentir la soledad de sus personajes y la insignificancia de sus devenires en la inmensidad de un océano misterioso y desconocido. Completan la edición una pequeña selección de sus poemas del mar, un «Diario de a bordo» y un interesantísimo artículo-cuento, «A través del vórtice de un huracán» (con fotografías realizadas por el propio Hodgson).

